A mi me gustaría viajar a Mexico DF, pero no quedar y vivir allí. Sería una buena oportunidad para ver como vive estas personas. Hay muchos barrios que son tan pobres allí  y sé que su vida es tan malo. Yo quiero ayudar a ellos, porque todos somos responsables por luchar contra la pobreza. Todos debemos ayudar porque todas las personas en el mundo son nuestros “vecinos” entonces si ellos necesitan ayuda, debemos dar ayuda y tratar a ellos como nosotros queremos estar tratados. Nosotros podemos dar cosas necesarias para vivir, como ropa y comida. Podemos dar botellas de agua porque muchas personas no tienen agua fresco y corriente. Dinero no necesita ser la única cosa que damos, pero nosotros podemos dar dinero a ellos también. Yo pienso que la educación es muy importante, entonces yo pienso que si hay una manera que podemos asegurar que los niños pueden ir  la escuela, esto sería muy bien también. En suma, todos somos los hijos de Dios, entonces creo que debemos hacer algo para que todos podemos vivir mejor.

Movie on 2013-02-13 at 13.47

¿Que me impactó del estudio?

En el estudio de Cataluña, me impactó los diferentes culturas, y unas cosas como los torres humanos parece extraño para nosotros, pero es la cultura de los Castellanos. Nosotros jugamos y vemos mucho fútbol americano, y probablemente mirará muy extraño a los Castillanos. Me ha impactado mucho, y ahora yo pienso más en que importante nuestras culturas son para nosotros.

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/1-13bb4sn.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/2-1kmchid.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/3-160opxg.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/4-2i9gsgu.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/5-26apit8.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/6-1q13ogq.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/7-20efprr.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/8-108sxqj.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/9-q0goio.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/10-1u32jvw.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/11-1uyaf7s.mp3[/podcast]

[podcast]https://blogs.zcs.org/ekuiper18/files/2013/01/12-2etqnja.mp3[/podcast]

Movie on 2012-11-01 at 11.22

Here’s our awesome video about covenants!!!!!!!!!!

El Cid Crítico

¡Mire este video tan bueno!

El Poema de Mio Cid

El Poema de Mio Cid es un poema que fue escrito en 1207, acerca de un hombre quién todos llamamos El Cid. Durante su tiempo, los Moros estaban en control, por eso había una lucha contra ellos. El Cid estaba parte del reconquista de España, entonces el luchó contra ellos. Él fue un padre de dos hijas llamadas María y Cristiana, y el esposo de Dona Jimena. Tenía un caballo llamado Babieca, y él también nombró sus espadas, y una de las espadas fue llamado Titana. Él fue un fuente de inspiración para todos, por su coraje y también por ser valiente.

El Poema de Mio Cid fue escrito mucho años atrás, entonces el español fue escrito diferente de el español modernizada que usamos hoy. En El Poema de Mio Cid original, el autor usó dos “n” en vez de una “ñ”, como en “sanna” y “saña”. También en vez de terminar un verbo con “aba”, el versión original terminó los verbos con “ava”. Además de eso, en vez de terminar las palabras con “mente”, como “felizmente” o “tristemente”, el versión original terminó las palabras con “mientre”, como “fuertemientre”. Otra cosa es que en vez de usar la palabra “se”, como en “se la diese posada”, usó “ge”, en “ge la diese posada”. Veía que en vez de decir “anteanoche” el poema decía “antes de la noche”. Es muy interesante que se cambió las palabras allí.

Aunque El Poema de Mio Cid tenía unas diferencias con las letras y las palabras, vió que hay unas similaridades en las dos versiones. Las palabras “posada” y “sellada” son las mismas palabras en los dos versiones. Siempre termine las palabras con “ada”. También, los nombres de las personas, como “Rey Alfonso” y “Cid Ruy Díaz”. Cuando dice en la versión modernizada “que perdería sus bienes y además los ojos de la cara, y aun además el cuerpo y el alma”, yo veía en la versión original que el idea es lo mismo. Dice, “que perderíe los averes & más los ojos de la cara e aun demás los cuerpos & las almas”. Además de la palabra “averes”, las palabras en los versiones es casi la misma cosa.

El Poema de Mio Cid es un poema muy viejo, pero cuenta de muchas cosas interesantes. También es muy fascinante cuan diferente y similar el español fue cuando este poema fue escrito. 

Hey everyone!